Voz Pasiva: La Oración Sin Agente
La oración que oculta al agente: esta casa fue construida en 1990. Cuando el agente es desconocido, obvio o simplemente no es el punto — be + V3 toma el escenario.
Voz Pasiva
La oración sin agente
En la voz pasiva, la acción es la estrella y el agente desaparece. ¿Quién construyó la casa? Nadie que conozcas. Lo que importa es la casa — y lo que se le hizo.
La acción es la estrella
¿quién lo hizo? no es el puntoThis house was built in 1990
El agente es desconocido
o deliberadamente ocultoMy bike has been stolen
By + el agente (opcional)
cuando el agente merece un nombreDinner was cooked by the chef
El motor: be + V3
be cambia, V3 nunca lo haceThe letters are posted every day
⚠️ be + V3: el agente se oculta, la acción permanece.
La Fórmula
activo → pasivo: el agente se aparta
El objeto de la oración activa se convierte en el nuevo sujeto. Be toma el tiempo verbal, y el participio V3 lleva la acción.
Someone built this house in 1990.
This house in 1990. was built
They make these phones in China.
These phones in China. are made
The chef will cook dinner.
Dinner by the chef. will be cooked
Someone has stolen my bike.
My bike. has been stolen
⚠️ Be lleva el tiempo verbal; V3 nunca cambia; el agente entra con by.
Errores Comunes
Cuatro deslizamientos sin agente
La voz pasiva falla cuando el V3 olvida su forma, cuando be falta, o cuando by abandona al agente.
This house was build in 1990.
This house was built in 1990.
💡 be + V3: construir → construido.
These phones are make in China.
These phones are made in China.
💡 Después de be, el participio: hacer → hecho.
Dinner was cooked the chef.
Dinner was cooked by the chef.
💡 El agente llega con by.
My bike has stole.
My bike has been stolen.
💡 La voz pasiva perfecta: has been + V3.
Quiz Rápido
Pon a prueba lo que acabas de aprender
Tres minutos, cinco preguntas — revisa lo que quedó grabado. Sin preguntas de ensayo, te lo prometemos.
This house ___ in 1990.
💡 Información extra2 secciones
¿Activo o Pasivo?
Una pregunta determina la voz
El agente decide la voz: si el agente es el punto central, usa la voz activa. Si el agente es una sombra, usa la voz pasiva.
Los Tiempos Pasivos
Apareja el tiempo con su forma pasiva
Cada tiempo tiene un gemelo pasivo: 'be' cambia, la V3 se mantiene. Aprende los gemelos en pareja.
⚠️ 'be' + V3 en cada tiempo — 'be' viaja, la V3 se queda quieta.