منذ، لمدة، والماضي: حساب الوقت
يحدد منذ نقطة البداية، تقيس لمدة الامتداد، يحسب الماضي عدًا للخلف من الآن. ثلاثة كلمات صغيرة، ثلاثة أنواع مختلفة من حساب الوقت.
منذ، لمدة، والماضي
ثلاثة مواقيت، سؤال واحد: كم من الوقت؟
عندما تتحدث عن تمدد الوقت، تختار واحدة من الكلمات الثلاث حسب نوع الحساب الذي تقوم به: يبدأ منذ الساعة عند نقطة، تقيس لمدة الامتداد، يحسب الماضي عدًا للخلف من الآن.
منذ — نقطة البداية
تبدأ الساعة هناI have lived here since 2020
لمدة — المدة الزمنية
الامتداد بينI have lived here for five years
الماضي — المسافة من الآن
عد للخلفI moved here five years ago
الأزمنة الشريكة
يحب منذ/لمدة الماضي التام، يحب الماضي البسيط.She has worked here since March
⚠️ منذ + نقطة زمنية · لمدة + فترة زمنية · الماضي + الماضي البسيط.
الصيغة
نقطة، امتداد، أو مسافة
راقب نفس المهمة على ثلاثة مواقيت: يثبت منذ نقطة ويتقدم للأمام، تملأ لمدة الامتداد بالكامل، يحسب الماضي عدًا للخلف من الآن.
I have worked here since 2020
I have worked here for 5 years
I started working here 5 years ago
⚠️ نفس المهمة، ثلاثة مواقيت: نقطة، فترة، مسافة.
الأخطاء الشائعة
أربعة أخطاء في حساب الوقت
تقوم الأخطاء الكلاسيكية بتبديل الكلمات الثلاث، أو إقرانها بالزمن الخطأ. النقطة، الفترة، والمسافة — لكل واحدة شريك خاص بها.
I live here since 2019.
I have lived here since 2019.
💡 منذ + الماضي التام — بدأت الإجراء حينها وتستمر.
I am here for two hours.
I have been here for two hours.
💡 لمدة + الماضي التام للإجراءات التي لا تزال مستمرة.
I have lived here since two years.
I have lived here for two years.
💡 تأخذ فترة لمدة؛ منذ تأخذ نقطة (2019، مارس).
I have started this job two years ago.
I started this job two years ago.
💡 الماضي = لحظة ماضية منتهية → الماضي البسيط.
اختبار سريع
تدرب على ما تعلمته للتو
ثلاث دقائق، خمسة أسئلة — راجع ما تم تثبيته. لا أسئلة مقالية، نعدك بذلك.
We have known each other ___ 2015.
💡 معلومات إضافية2 أقسام
ملخص
النقطة، الفترة، المسافة — في لمحة واحدة
لمحة واحدة على المجموعات الثلاث والقرار يتخذ.
بما أن + نقطة زمنية
لحظة زمنيةsince Monday · since 2020 · since 6 p.m.
لمدة + فترة زمنية
مدة زمنيةfor a week · for two years · for ages
منذ + الماضي البسيط
عدّ للخلف من الآنa week ago · two years ago · long ago
⚠️ نقطة → منذ. فترة → لمدة. مسافة → منذ.
بما أن أم لمدة؟
سؤال واحد يختار الكلمة
كلاهما يعملان للأمام من الماضي. الفرق هو ما تسميه: خط البداية أو الامتداد.