انجاز الأمرين: المفوضون
قواعد المفوض: لقد قمت بتصفيف شعري، لقد أجريت إصلاح سيارتي. أنت تترتب الأمر، شخص آخر ينجزه — have/get + مفعول به + صيغة الثالثة (V3).
التسبب في حدوث الفعل
قواعد المفوض
التسبب هو الطريقة التي يفوض بها الإنجليزية: أنت تترتب المهمة، شخص آخر ينجزها. صيغة participial الثالثة (V3) تخبرك بالمهمة؛ أما have أو get فتخبرانك بالتعامل.
have + مفعول به + V3
ترتيب المهمةI had my hair cut
get + مفعول به + V3
التوأم اليوميI got my car fixed
شخص آخر ينجزها
تدفع، تسأل أو ترتبWe will have the office painted
إقناع شخص بفعل ما
عندما يكون الفاعل شخصًاI got the plumber to fix the tap
⚠️ have/get + مفعول به + V3 — المهمة مرتبة، وليست منجزتها بواسطةك.
الصيغة
أنت تنجزها → شخص آخر ينجزها
التحول هو تبادل واحد: يترك الفاعل الجملة ويصبح المفعول به النجم، يليه participial صيغة الثالثة (V3).
I cut my hair.
I. had my hair cut
The mechanic fixed my car.
I. got my car fixed
Someone will install the software.
We will. have the software installed
A doctor checks my eyes.
I. get my eyes checked
⚠️ have/get + مفعول به + V3. تجلس صيغة الثالثة (V3) بعد المفعول به — أبداً قبله.
أخطاء شائعة
أربعة أخطاء في التفويض
ينهار التعامل عندما يتجول المفعول به، أو عندما تنسى صيغة الثالثة (V3) شكلها، أو عندما يحصل شخص على النمط الخاطئ.
I had cut my hair yesterday.
I had my hair cut yesterday.
💡 have + مفعول به + V3 — يجلس المفعول به في المنتصف.
I got fixed my car.
I got my car fixed.
💡 يأتي المفعول به قبل صيغة الثالثة (V3).
I had my hair cutted.
I had my hair cut.
💡 تبقى cut كـ cut — صيغة الثالثة (V3) غير منتظمة.
I got my friend fixed my car.
I got my friend to fix my car.
💡 مع شخص: get someone to + فعل.
مسابقة سريعة
اختبر ما تعلمته للتو
ثلاثة دقائق، خمسة أسئلة — تحقق مما بقي عالقا. لا توجد أسئلة مقالية، نعدك بذلك.
I ___ my hair cut yesterday.
💡 معلومات إضافية2 أقسام
هل تفعلها بنفسك أم تفوضها؟
سؤال واحد يحدد النمط
الأيدى التي تؤدي المهمة هي التي تحدد القواعد: أيديك أو أيدي شخص آخر.
عائلة التفويض
اقترن النمط بالمهمة
أربعة أنماط لتفويض، أربعة صفقات. have هي الرسمية، get هي اليومية.
⚠️ have هي البدلة الرسمية، get هي القميص اليومي.