B1 · Fortgeschritten

Verb + -ing oder Verb + To? Der Musterkrieg

Einige Verben mögen -ing, andere mögen to, wenige mögen beides — und einige ändern ihre Bedeutung je nachdem, welche Sie wählen. Das Muster-Gefecht, entschieden.

01

Verbmuster

Vier Teams, eine Schlachtfeld

Nach einem Verb muss das nächste Verb eine Seite wählen: die -ing-Form oder die to-Form. Einige Verben haben eine feste Loyalität, einige spielen für beide Teams, und einige wenige ändern ihre Bedeutung mit dem Trikot, das sie tragen.

🍦

Das -ing-Team

genießen, beenden, bedauern, vermeiden, vorschlagen

I enjoy walking

🎯

Das to-Team

wollen, entscheiden, hoffen, planen, versprechen

I want to travel

Das beides-Team

lieben, mögen, hassen, beginnen, anfangen

I like playing — I like to play

🎭

Die Bedeutungsänderer

sich erinnern, vergessen, aufhören, versuchen

I remember locking the door

⚠️ Feste Teams: enjoy + -ing, want + to. Beide Teams: like, love, hate. Bedeutungsänderer: remember, stop, try.

02

Die Formel

Verb + -ing oder Verb + to — das Muster entscheidet

Ein Verb, zwei mögliche nächste Formen. Das Muster entscheidet — und wenn ein Bedeutungsänderer eingreift, entscheidet das Muster auch die Bedeutung.

⚙️Das gleiche Muster in allen drei Formen
Das -ing-Team
Ienjoywalkingin the park

Ienjoy walkingin the park

Das to-Team
Iwantto travelnext year

Iwant to travelnext year

Das beides-Team
Shelikesplayingtennis

She likes playingtennis — orshe likes to playtennis

Der Bedeutungsänderer
Irememberlockingthe door

I remember lockingthe door

03

Häufige Fehler

Vier Musterkriegsfehler

Das Gefecht ist verloren, wenn ein festes-Team-Verb das falsche Trikot trägt — oder wenn ein Bedeutungsänderer das Muster der anderen Bedeutung annimmt.

I enjoy to walk in the park.

I enjoy walking in the park.

💡 Enjoy gehört zum -ing-Team — feste Loyalität.

I want going home now.

I want to go home now.

💡 Want gehört zum to-Team — feste Loyalität.

She suggested to go to the beach.

She suggested going to the beach.

💡 Suggest gehört zum -ing-Team.

He promised helping me.

He promised to help me.

💡 Promise gehört zum to-Team.

04

Schnelltest

Überprüfen Sie, was Sie gerade gelernt haben

Drei Minuten, fünf Fragen — überprüfen Sie, was hängen geblieben ist. Keine Aufsatzfragen, wir versprechen es.

Frage 1 / 50 / 5

I enjoy ___ books.

💡 Zusatzinfo2 Abschnitte
05

Die Bedeutungsveränderer

Gleiches Verb, gegenteilige Geschichte

Vier Verben ändern ihre Geschichte mit dem Muster. Das Muster ist der Schalter – und beide Schalter sind grammatikalisch korrekt.

🧠

remember + -ing – Erinnerung

die Vergangenheit, die du dir erinnerst

I remember visiting Paris

📝

remember + to – Pflicht

vergiss die Aufgabe nicht

Remember to lock the door

🛑

stop + -ing – die Handlung endet

es geschah, dann hörte es auf

He stopped smoking

🔄

stop + to – die Pause

um etwas zu tun stoppen

We stopped to rest

⚠️ Remember + -ing = vergangene Erinnerung. Remember + to = zukünftige Pflicht. Stop + -ing = Ende. Stop + to = Pause aus einem bestimmten Grund.

06

Das Team-Tabelle

Ordne das Verb seinem Team zu

Der gesamte Kampf auf einer Tafel: feste Teams auf zwei Seiten und das beidseitige Team in der Mitte.

enjoy
-ing teamgenieße das Laufen
want
to teammöchte reisen
like
both teamsmag spielen / mag zu spielen
remember
meaning-changerErinnerung oder Pflicht
promise
to teamverspricht zu helfen

⚠️ Fest, beidseitig oder veränderlich – jedes Verb hat sein Muster. Dies ist das Ende des Krieges zwischen Gerundium und Infinitiv.

© 2026 English Measure. Alle Rechte vorbehalten.