Zurück zu den ArtikelnBusiness English

Wie man eine Besprechungsagenda auf Englisch schreibt – Schritt-für-Schritt-Anleitung

Erfahre, wie du in Englisch klare und professionelle Meeting‑Agenden erstellst. Struktur, Phrasen & Beispiele im Leitfaden.

4 Min. Lesedauer

Ich habe schon zu oft erlebt, wie Meetings aus dem Ruder laufen, weil niemand sich die Mühe gemacht hat, eine Agenda zu schreiben – oder schlimmer noch, jemand hat einfach eine Zeile per E‑Mail verschickt: „Projektupdate besprechen“ und erwartet, dass das Wunder von selbst geschieht.

Eine gute Agenda erfüllt zwei Aufgaben: Sie gibt den Teilnehmern einen Grund zum Erscheinen und verhindert, dass sie herumreden. Wenn du das erste Mal in Englisch schreibst, sind die Regeln ganz einfach. Lass mich dir Schritt für Schritt erklären, wie es geht.

Hier ist die einfache Struktur, der du folgen solltest. Die meisten professionellen Meetings nutzen ein ähnliches Format:

1. Betreffzeile Klar & knapp
2. Zeit & Ort Datum, Link, Raum
3. Ziel Warum dieses Meeting?
4. Themenliste Themen & Zeitlimits
5. Vorablesung Dokumente zum Durchsehen

Jetzt schauen wir uns jeden Teil genauer an und fügen natürliche englische Formulierungen hinzu, die du sofort einsetzen kannst.

1. Beginne mit einer klaren Betreffzeile

Die Betreffzeile sollte den Inhalt des Meetings schon vor dem Öffnen der E‑Mail vermitteln – kurz und prägnant.

Gute Beispiele:

  • Agenda: Q2 Marketing Review – March 25
  • Meeting Agenda – Product Launch Planning
  • Weekly Team Sync – Agenda Attached

Vermeide vage Betreffzeilen wie „Meeting tomorrow“ oder „Agenda“. Das sagt nichts aus.

2. Gib Zeit, Ort und Format an

Schreibe Datum, Startzeit, Endzeit sowie ob das Meeting persönlich oder virtuell stattfindet. Bei einem virtuellen Termin den Link einfügen; bei einem Raum die Nummer nennen.

Beispiel in Englisch:

Date: Tuesday, April 4
Time: 10:00 – 11:00 AM (EST)
Location: Zoom – [link]
Attendees: Sarah, James, Maria, Leo

Nimm nicht an, dass sich jeder die Zeitzone merkt. Schreibe sie klar.

3. Formuliere das Ziel des Meetings in einem Satz

Ein Satz reicht völlig aus. Das zwingt dich, ehrlich zu prüfen, ob das Meeting wirklich nötig ist.

Vorlagen:

  • “The goal of this meeting is to finalize the budget for Q2.”
  • “We are meeting to review the website redesign mockups and agree on next steps.”
  • “This session is for deciding the timeline of the new onboarding process.”

Wenn du keinen klaren Satz formulieren kannst, streiche das Meeting. Ernsthaft.

4. Liste die Agendapunkte mit Zeitangaben

Das ist der Kern deiner Agenda. Jeder Punkt braucht ein Thema, einen Verantwortlichen und eine Zeitbegrenzung.

Beispielstruktur:

Time Topic Lead
10:00 – 10:05 Welcome & intro Sarah
10:05 – 10:20 Q1 results review James
10:20 – 10:35 Budget discussion Maria
10:35 – 10:50 New timeline proposal Leo
10:50 – 11:00 Next steps & action items Sarah

Verwende Verben, die dem Zweck des Meetings entsprechen. Wörter wie review, discuss, decide, approve, present und brainstorm passen gut. Vermeide talk about – das ist zu vage. “We’ll talk about the budget” klingt eher nach einem Plausch, während “We will review and approve the budget” eindeutig ein Meeting signalisiert.

Nützliche englische Phrasen für Agendapunkte:

  • Review the latest figures
  • Discuss the partnership proposal
  • Decide on a launch date
  • Present the research findings
  • Brainstorm solutions for client retention

5. Füge Vorablesematerialien hinzu

Wenn du erwartest, dass die Teilnehmer ein Dokument vor dem Meeting gelesen haben, sag es deutlich. Hänge die Datei oder den Link an und schreibe etwas wie:

Please review the attached draft proposal before the meeting. We will be voting on it.

Weitere übliche Formulierungen:

  • Please read the sales report in advance.
  • Come prepared with your ideas for the new campaign.
  • No need to prepare – this is a brainstorming session.

Dieser kleine Schritt spart zwanzig Minuten stillen Lesestils während des Meetings.


Ein letzter Tipp für Nicht‑Muttersprachler

Du brauchst keine ausgefallene Wortwahl, um eine gute Agenda zu schreiben. Einfaches, direktes Englisch ist oft besser. Wörter wie discuss, review, decide und present sind völlig professionell. Versuche nicht, dich nur zu blenden – deine Kollegen werden es dir danken, wenn du klar bist.

Kurzes Check‑List vor dem Absenden:

  • Ist die Betreffzeile spezifisch?
  • Sind Datum, Zeit und Ort korrekt?
  • Ist das Ziel in einem klaren Satz formuliert?
  • Hat jeder Punkt ein Zeitlimit?
  • Habe ich die Vorablesedokumente angehängt?

Eine Meeting‑Agenda auf Englisch zu schreiben wird mit der Praxis einfacher. Fang mit einer Vorlage an, halte sie kurz und frage dich immer: “Hilft das den Leuten bei der Vorbereitung?” Wenn ja, hast du deine Aufgabe erledigt.


Möchtest du deine Fähigkeiten im geschäftlichen Schreiben testen? Mach jetzt unseren kostenlosen Englisch‑Level-Test bei English Measure. Du bekommst eine schnelle Einschätzung deiner Lese-, Hör-, Schreib- und Sprechfähigkeiten – und findest genau heraus, wo du dich verbessern kannst.
👉 Starte deinen kostenlosen Test hier

🚀 Boost Your Skills

Ready to Take Your English Further?

Don't just read! Actively practice and improve your speaking, listening, reading, and writing skills with our interactive modules.

© 2026 English Measure. Alle Rechte vorbehalten.