Ich habe neulich ein altes Friends-Episode geschaut und Joey hat gesagt, etwas sei „da bomb“. Mein jugendlicher Neffe hat mich anstarrt, völlig verwirrt. War das gut? Hat sich was explodiert?
Dieser Moment ließ mich nachdenken. Die 90er Jahre haben uns einige der farbenfrohsten, absurdesten und gleichzeitig erstaunlich beständigen Slang-Ausdrücke im Englischen beschert. Wenn du Englisch lernst und alte Filme oder Serien schaust, stößt du wahrscheinlich auf diese Hürden. Keine Sorge – ich erkläre dir die englischen Slang-Begriffe aus den 90ern, die du wirklich kennen solltest.
Die Essentials, die überall auftauchen
Einige Wörter aus den 90ern sind noch heute im Einsatz. Andere… naja, sie gehören besser in eine Zeitkapsel.
All That
Bedeutung: Ausgezeichnet, sehr gut oder beeindruckend.
Beispiel: „Sie denkt, sie ist all that, weil sie ein neues Auto hat.“
Hier steckt der sarkastische Unterton. Wenn jemand „all that“ glaubt, meint man meist, er sei etwas arrogant – kein echtes Kompliment.
Da Bomb
Bedeutung: Großartig, das Beste.
Beispiel: „Diese Pizza war da bomb!“
Ja, die Grammatik ist seltsam. Ja, Leute haben das tatsächlich gesagt. Wenn etwas „da bomb“ heißt, hast du es geliebt – ähnlich wie „the bomb“, aber cooler. Warum sich die Schreibweise geändert hat? Wer weiß.
As If!
Bedeutung: Sarkastische Ausrufung für „Ich glaube nicht, dass…“ oder „Auf keinen Fall.“
Beispiel: „Du denkst, ich gebe dir Geld? As if!“
Das wurde durch den Film Clueless populär. Denk an eine dramatischere, Valley‑Girl-Version von „yeah right“.
Psych!
Bedeutung: Ich mache einen Scherz, ich habe dich getäuscht.
Beispiel: „Ich hab dein Sandwich gegessen. Psych! Es ist hier.“
Du sagst etwas Erstaunliches oder Gemeines und gibst sofort zu, dass du nur Spaß hast – das sprachliche Pendant zum Fake-Out.
Emotionales Vokabular: Über Menschen sprechen
Die 90er hatten sehr spezifische Begriffe für Leute, die dir gefielen (oder nicht).
Solid
Bedeutung: Zuverlässig, vertrauenswürdig, ein guter Freund.
Beispiel: „Mach dir keine Sorgen um Mark, er ist solid.“
Dieses Wort wird noch heute benutzt und war ein Grundpfeiler der 90er-Freundschaft. Ein „solid“ Mensch steht hinter dir.
Wack
Bedeutung: Schlecht, dumm, uncool.
Beispiel: „Diese Party ist wack. Lass uns gehen.“
Wack ist das Gegenteil von „da bomb“. Wenn etwas wack ist, enttäuscht es. Es hat nichts mit körperlicher Gewalt zu tun.
Airhead
Bedeutung: Eine Person, die nicht sehr schlau oder vergesslich ist.
Beispiel: „Sie hat wieder ihre Schlüssel vergessen. Sie ist so ein Airhead.“
Ein bisschen unhöflich, aber nicht extrem hart. Denk an einen sanften Scherz für jemanden, der nicht aufmerksam ist.
Wie man 90er‑Slang benutzt, ohne lächerlich zu wirken
Die Wahrheit: Niemand sagt „da bomb“ mehr ernsthaft. Wenn du jedoch alte Serien schaust oder mit jemandem sprichst, der in den 90ern aufgewachsen ist, lohnt es sich, diese Wörter zu kennen.
Kurze Faustregel:
- Ist es aus Friends oder Clueless, dann ist es wahrscheinlich 90er‑Slang.
- Wenn du damit wie ein Teenager aus dem Jahr 1995 klingst, nutze es vorsichtig heute.
- Halte dich an „solid“, „chill“ und „all that“, wenn du etwas Modernes verwenden willst, das noch verstanden wird.
1990s English Slang Quick Reference
All That
Excellent or arrogant
"She thinks she's all that"
Da Bomb
The best, awesome
"This song is da bomb"
Wack
Bad, uncool
"That movie was wack"
Solid
Trustworthy friend
"He's a solid guy"
As If!
Sarcastic disbelief
"You won? As if!"
Ein letzter Gedanke
Sprache verändert sich schnell. Was in den 90ern „cool“ war, gilt heute bei deinen jüngeren Freunden als „cringe“. Das macht Englisch aber spannend. Wenn du eine Sprache lernst, lernst du nicht nur Grammatik und Vokabular – du lernst die Geschichte, wie Menschen tatsächlich gesprochen haben.
Wenn du das nächste Mal einen alten Film schaust und jemand „talk to the hand“ sagt, wirst du dich nicht in Panik verstricken. Du lächelst einfach und erinnerst dich: Manche Slang-Ausdrücke gehören besser in die Vergangenheit.
Denkst du, du beherrschst englischen Slang? Teste dein reales Englisch kostenlos bei English Measure. Wir prüfen Lesen, Hören, Schreiben und Sprechen – ohne 90er‑Referenzen. Starte deinen kostenlosen Test
📝 Verwandter Übungsbereich
Vokabeltraining: Erweitere deinen Wortschatz mit interaktiven Wortlisten und Übungen, die genau auf dein Niveau abgestimmt sind!
👉 Hier klicken, um jetzt dein kostenloses Vokabeltraining zu starten!
Ready to Take Your English Further?
Don't just read! Actively practice and improve your speaking, listening, reading, and writing skills with our interactive modules.