你会不会遇到那种讲故事时想特别强调一句话的瞬间？也许你想说 谁 做了这件事，而不是一般性地叙述事件。又或者你想在不失礼貌的前提下纠正别人的错误。
这正是 英语语法中的分裂句 的用武之地。它们能把一句简单的话拆成两部分，让重点落到你想要的位置上。
直接进入主题，省去多余废话。
什么是分裂句？
分裂句将一个概念拆成两个子句。“cleft”一词来自古英语，意为“分开”。正如它的名字所示，你把信息切开，让重要部分脱颖而出。
对比一下：
简单句：John yesterday bought the car.
分裂句：It was John who bought the car yesterday.
事实相同，但后者清晰地表明你在说的是约翰，而不是其他人。强调完全转移到了主语上。
两种主要的分裂句类型
大多数学习者只需要掌握这两种模式，就能自然且精准地表达。
1. It‑Cleft（最常见）
结构： It + be + 强调元素 + that/who + 剩余部分
当你想突出以下内容时使用：
- 人物：It was Maria who found the mistake.
- 事物：It’s the grammar rules that confuse me most.
- 时间：It was last Tuesday that we submitted the report.
- 地点：It was in the kitchen that we had the idea.
注意吗？在强调元素之后，事物用 that，人则用 who。在非正式英语中，有时也会把 “that” 用在人上，但 “who” 更显得谨慎。
2. Wh‑Cleft（或伪分裂句）
结构： What + 主语 + 谓语 + be + 强调元素
这种类型侧重于动作或事物，而非人物。
- What I need right now is a good cup of coffee.
- What surprised me most was her reaction.
你也可以把强调移到句尾：A good cup of coffee is what I need right now. 这让最后一个词更显重要。
强调人物、事物、时间或地点。
强调动作或整个事件。
把 “it's” 用在复数上——错误示例： "It's the books that is heavy."
何时使用分裂句？
并非每个句子都需要强调。过度使用会让你的英语显得戏剧化或不自然。适量、刻意地使用才是关键。
以下场景最适合：
1. 更正误解
有人说：“You bought the tickets, right?”
你回答：“No, it was Sarah who bought the tickets.”
一句 was 就完成了纠正。
2. 回答具体问题
问： “When did you decide to move?”
答： “It was after the lockdown that we finally decided.”
3. 故事叙述中的戏剧性
“What happened next was something none of us expected.”
快速练习巩固
给这句基础句子加点料：
My brother fixed the old bike in the garage last night.
写出三种分裂版本：
- 强调人物：
- 强调地点：
- 强调时间：
我会这样做：
- It was my brother who fixed the old bike in the garage last night.
- It was in the garage that my brother fixed the old bike last night.
- It was last night that my brother fixed the old bike in the garage.
你第三句里自然用了 last night 吗？不错，你掌握得越来越好。
最后一个小贴士
别试图写出包含多个强调元素的长分裂句。每个句子保持一个焦点。如果把所有东西都强调，结果就是什么也没强调。
英语语法中的分裂句 为你提供了一种简洁优雅的方法，让听者的注意力精准落在你想要的位置上。多用真实对话练习——下次有人说了你想纠正或强调的话，就大胆试一试。
如果你想更系统地检验自己的理解，免费来 English Measure 进行英语水平测试吧！我们涵盖阅读、听力、写作和口语，让你清晰知道自己的位置以及下一步该如何提升。
📝 相关练习部分
写作练习：查看我们的免费 AI 驱动写作练习区，提升你的英文写作与语法能力！
Ready to Take Your English Further?
Don't just read! Actively practice and improve your speaking, listening, reading, and writing skills with our interactive modules.