“each”和“every”的区别
这两个词都是关于一组事物的,但它们并不相同。若用错了,母语者会立刻发现。
简单真相:
- Every 看的是整体;
- Each 看的是个体。
一句话就能让你90%正确使用它们。下面来看看怎么运作。
直白的核心规则
看这两句:
- Every student passed the exam.
- Each student received a certificate.
第一句描述整个群体:没有人失败。
第二句聚焦个体动作——每个人都拿到了自己的证书。
所以,“every” 用于对整组的概括性陈述;“each” 则用于逐一挑出组内成员。
直观比较
Every (整体关注)
整个群体一起
✓ 这里的每辆车都是红色的。
Each (个体关注)
每个人单独
✓ 每辆车都有天窗。
何时选“every”
当你想表达“全部一起”时,用 every。它最适合三件或以上的事物(如果只有两根手指,不能说 “every finger”,只能说 “both fingers”)。
常见用法:
- 与时间短语搭配:
I go to the gym every day.
We visit my parents every Christmas. - 表述一般真理:
Every child needs love.
Not every bird can fly. - 在单数可数名词前:
Every house on this street has a garden.
注意:every 总是单数形式。
Every student is here — 而不是 are。
何时选“each”
当你逐一谈论组内成员时,用 each。它可以用于两件或以上的事物。
常见用法:
- 小而确定的数量:
I have two sisters. Each lives in a different city. - “of” + 人称代词/复数名词:
Each of the students has a different opinion.(动词仍为单数!) - 在单数名词前,强调个体动作:
Each ticket costs $20.
试试看这两句:
- He checked every window before leaving.
- He checked each window before leaving.
两者都通顺,但第一句表示他把所有窗户一起检查;第二句暗示他逐一查看每扇窗。
特殊情况与常见错误
1. “Each” 可以跟在复数主语后面
这是一种特殊模式,很多学习者会被它搞糊涂:
- They each have their own room. ✅
- Each of them has their own room. ✅
当 “each” 在复数主语之后时,动词保持复数;在前面时则为单数。是的,这种用法不一致,但母语者都能接受。
2. “Every” 不能与 “of” 连用
这是硬性规则:
- Each of the players is ready. ✅
- Every of the players is ready. ❌
错误且听起来很怪。若想强调,可说 every single one of。
3. 两件事只能用 “each”
不能把两件事称为 “every”:
- I have two eyes. Each eye sees differently. ✅
- I have two eyes. Every eye sees differently. ❌
4. “Almost every” 合适, “almost each” 不行
- Almost every house has WiFi. ✅
- Almost each house has WiFi. ❌
“each” 太具体,和 “almost” 搭配不自然。用 “almost every” 就能描述大致的整体。
快速参考表
| 用法 | Every | Each |
|---|---|---|
| 两件事 | ❌ | ✅ |
| 三件或以上 | ✅ | ✅ |
| 一般群体陈述 | ✅ | ❌ |
| 个体动作 | ❌ | ✅ |
| 与 “of” 搭配 | ❌ | ✅ |
| 时间表达(every day) | ✅ | ❌ |
| 复数主语后面 | ❌ | ✅ (They each have) |
自己动手试一试
下面的空格填入 each 或 every:
- I brush my teeth ______ morning.
- The teacher gave ______ student a different worksheet.
- ______ of the candidates was interviewed separately.
- ______ person in the room stood up when the music started.
答案在下方——先自己想一想。
答案:
- every (时间表达) | 2. each (个体项目) | 3. each (跟 “of”)| 4. every (整体陈述)
越多地注意到真实对话和阅读中的差异,你就会越自然。留意说话者是想谈论整个群体还是其中的个体。
想测试自己的英语水平吗?
了解语法规则是一回事,能在实际中正确使用又是另一回事。在 English Measure,你可以免费在线做一份阅读、听力、写作和口语测评。查看当前水平,并精准定位下一步提升方向。
📝 相关练习区
写作练习:来试试我们的免费 AI 写作练习专区,提升你的英文写作与语法!
👉 点击此处开始免费的写作练习!
Ready to Take Your English Further?
Don't just read! Actively practice and improve your speaking, listening, reading, and writing skills with our interactive modules.