So banyo musluğunuz tekrar sızıyor ve o sallanan sandalye ayağı haftalarca sizi rahatsız ediyor. Belki de nihayet kendiniz tamir etmeye hazırsınız. Ama İngilizce ana diliniz değilse, ev eşyaları mağazasından basit bir anahtar bile almak kafa karıştırıcı gelebilir.
Ben de oradaydım. İyi haber? Temel ev tamiratlarını yapabilmek için ileri düzey İngilizceye gerek yok. Sadece birkaç kilit kelime yeterli. İşte size işleri halletmenize gerçekten yardımcı olacak temel DIY (Kendin Yap) İngilizce sözlüğünü adım adım anlatıyorum.
Gerçekten Kullanacağınız Araçlar
Ev tamiratı sözcükleri genellikle birkaç araç kategorisine girer. Bunları öğrenirseniz, YouTube öğreticilerini izleyebilir ve ürün etiketlerini güvenle okuyabilirsiniz.
Kesme Araçları
- Hacksaw – Metal veya plastik boruları kesmek için küçük bir testere.
- Utility knife – Kutu açmak ya da drywall (korkuluk) kesmek için geri çekilebilir bıçaklı çakı.
- Pliers – Tel bükme ya da küçük nesneleri tutma işinde kullanılan kavrama aletleri.
Ölçme & Kontrol Araçları
- Tape measure – Katlanabilir bir cetvel. Her DIYer için vazgeçilmez.
- Spirit level – İçindeki sıvıda küçük baloncuk bulunan araç. Bir şeyin tamamen düz (level) olup olmadığını söyler.
- Stud finder – Duvarların arkasındaki ahşap kirişleri (studs) tespit eden cihaz; böylece rafları güvenle asabilirsiniz.
Sabitleme Araçları
- Screwdriver – Düz (flathead) ve Phillips (kesi şeklinde uçlu) olmak üzere iki tip.
- Adjustable wrench – Hareketli dişli bir anahtar. Farklı boyutlardaki boruları ya da somunları sıkmak için idealdir.
- Drill – Delik açmak veya vida sürmek için kullanılan elektrikli alet.
Malzemeler ve Donanım
Bir donatım mağazasına girdiğinizde savaşın yarısı ne istediğinizi bilmekten geçer.
- Screw vs. Nail – Vidaya kıvrımlı bir gövdesi vardır, daha sıkı tutar. Çiviler ise düzgün ve hızlı, geçici tamirler için kullanılır.
- Wall plug (anchor olarak da adlandırılır) – Delik içine yerleştirilen plastik ekleme. Duvar taşı veya tuğla gibi sert yüzeylerde güçlü bir tutuş sağlar.
- Washer – Vida başının altına ya da somunun altına konulan küçük düz halka. Rubber washer muslukta sızıntıyı önler.
- Caulking – Camdan sıvı şeklinde çıkan esnek bir kaplama; pencere kenarları veya banyo dolaplarının arasındaki boşluklara sıkılır.
Eylemi Tanımlayan Fiiller
Araç adını bilmek, ne yaptığınızı anlatamıyorsanız işe yaramaz. Bu beş fiil basit tamiratların %80’ini kapsar:
| Verb | Meaning | Example |
|---|---|---|
| Tighten | Saat yönünde çevirerek sıkmak | "Tighten the screw so the handle doesn't wobble." |
| Loosen | Saat yönünün tersine çevirerek gevşetmek | "Loosen the nut first, then remove the pipe." |
| Patch | Bir delik ya da çatlak kapatmak | "I need to patch this hole in the wall with spackle." |
| Sand | Zımpara ile silip pürüzsüzleştirmek | "Sand the edges before painting." |
| Level | Düz veya doğru bir hale getirmek | "You need to level the shelf before fixing it to the wall." |
Hızlı Bir Gerçek Hayat Testi
Sözlüğü öğrendiğinizi kontrol etmenin kısa yolu. Mobilya montaj kılavuzundan basit bir talimatı okuyun:
"Use the spirit level to check the top of the cabinet. If the bubble is not centered, loosen the front legs slightly. Once level, tighten all screws with the Phillips screwdriver."
Bu cümledeki her kelimeyi anladıysanız hazırsınız demektir. Anlamadıysanız, proje sırasında bu listeye geri dönün.
Ev tamiratı için DIY İngilizce sözlüğü öğrenmek yüzlerce teknik kelime ezberlemek değil; gerçekten karşılaşacağınız 20‑30 temel kelimeyi bilmekten geçer. Bir sonraki donatım mağazası ziyaretinizde “rubber washer” ya da “adjustable wrench” gibi terimleri tahmin etmeden sorabilirsiniz.
Gerçek hayatta İngilizce seviyenizi test etmeye hazır mısınız? English Measure’da ücretsiz bir İngilizce seviyesi testi yapın. Okuma, dinleme, yazma ve konuşma becerilerinizi ölçüyoruz – kayıt gerekmez. Buradan başlayın: English Measure Free Test.
📝 İlgili Uygulama Bölümü
Vocabulary Practice: Seviyenize uygun etkileşimli kelime listeleri ve alıştırmalarla sözlüğünüzü genişletin!
Öğrenmeye Devam Etmeye Hazır Mısın?
Sadece okumakla kalma! English Measure üzerindeki interaktif araçlarla pratik yap, dinleme ve konuşma becerilerini geliştir.