Les déterminants sont ces petits mots qui viennent avant les noms pour préciser de quoi vous parlez. Sans eux, l’anglais paraît cassé et vague. « Give me book » contre « Give me that book » ou « Give me a book » — énorme différence, non ?
Décortiquons les principaux types afin que vous puissiez les utiliser naturellement.
Qu’est‑ce exactement qu’un déterminant ?
Imaginez les déterminants comme des pointeurs. Ils indiquent à l’auditeur quel objet, combien d’objets ou à qui il appartient.
Les déterminants courants incluent :
- Articles : a, an, the
- Démonstratifs : this, that, these, those
- Possessifs : my, your, his, her, its, our, their
- Quantificateurs : some, any, many, much, few, little, several, enough
- Nombres : one, two, first, second
Ils viennent toujours avant tout adjectif qui décrit le nom.
« A big red car » — pas « big red a car ».
1. Articles : les déterminants les plus compliqués
L’anglais possède deux types d’articles, et ils créent une confusion sans fin.
Articles indéfinis : 'A' et 'An'
Utilisez a devant un son consonantique et an devant un son vocalique.
| Exemple | Raison |
|---|---|
| a university | « university » commence par le son /j/ (consonne) |
| an hour | « hour » commence par un h muet (son vocal) |
| a European | « European » débute par /j/ |
Je me souviens qu’un étudiant a écrit « an university » dans son essai. Une petite erreur, mais elle crie immédiatement « non‑natif ».
Article défini : 'The'
Utilisez the quand vous et votre interlocuteur savez exactement de quel objet il s’agit.
- « Please close the door. » (Nous savons tous les deux quelle porte.)
- « I saw a cat. The cat was black. » (La première mention utilise 'a'; la seconde, 'the'.)
Erreur fréquente : les apprenants oublient souvent le 'the' devant des choses uniques.
« I went to the moon » — correct. « I went to moon » — incorrect.
2. Démonstratifs : This, That, These, Those
Règle simple :
- This/These = proche du locuteur
- That/Those = loin du locuteur
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| This book (ici) | These books (ici) |
| That book (là-bas) | Those books (là-bas) |
Je dis à mes élèves : imaginez pointer. Si vous pouvez toucher, dites « this ». Si vous devez pointer de l’autre côté de la pièce, dites « that ».
3. Quantificateurs : combien et combien de
C’est là que beaucoup d’apprenants trébuchent. La clé est de savoir si votre nom est dénombrable ou indénombrable.
Attention au piège « few vs a few » :
- « I have few friends » — sonne négatif, comme si vous étiez seul.
- « I have a few friends » — positif, signifiant que vous avez quelques-uns.
Ce petit « a » change tout le ton.
4. Erreurs courantes à éviter
Erreur #1 : double déterminants
❌ « My that book is old. »
✅ « That book of mine is old. » (Vous ne pouvez pas empiler deux déterminants devant le même nom.)
Erreur #2 : articles manquants avec des noms dénombrables singuliers
❌ « I need pen. »
✅ « I need a pen. » ou « I need the pen. » (Les noms dénombrables singuliers ont presque toujours besoin d’un déterminant.)
Erreur #3 : confusion entre 'each' et 'every'
« Each student » met l’accent sur les individus. « Every student » souligne le groupe. Les deux sont corrects, mais la nuance compte dans un écrit formel.
Comment pratiquer efficacement les déterminants
Arrêtez de mémoriser des règles isolées. Au lieu de cela :
- Lisez de courts textes en anglais et encerclez chaque déterminant que vous trouvez.
- Écrivez des phrases utilisant chaque type délibérément.
- Faites un test de niveau pour voir où vous en êtes.
Prêt à tester vos compétences en déterminants ? Visitez English Measure et faites notre test gratuit de niveau d’anglais. En seulement 15 minutes, vous obtiendrez votre score CECR dans la lecture, l’écoute, l’écriture et la parole — plus un retour personnalisé sur les domaines comme les déterminants qui nécessitent du travail. Pas besoin de s’inscrire.
📝 Section pratique liée
Pratique d’écriture : Découvrez notre section de pratique d’écriture gratuite, alimentée par l’IA, pour améliorer votre écriture et votre grammaire en anglais !
👉 Cliquez ici pour commencer votre pratique d’écriture gratuite maintenant !
Ready to Take Your English Further?
Don't just read! Actively practice and improve your speaking, listening, reading, and writing skills with our interactive modules.