Retour aux articlesGrammar Guide

Maîtriser les déterminants anglais : articles, quantificateurs et tout le reste

Vous avez du mal avec « a », « an », « the », « some » ou « any » ? Ce guide vous explique tout en exemples et propose un test gratuit.

4 min de Reading

Les déterminants sont ces petits mots qui viennent avant les noms pour préciser de quoi vous parlez. Sans eux, l’anglais paraît cassé et vague. « Give me book » contre « Give me that book » ou « Give me a book » — énorme différence, non ?

Décortiquons les principaux types afin que vous puissiez les utiliser naturellement.

Qu’est‑ce exactement qu’un déterminant ?

Imaginez les déterminants comme des pointeurs. Ils indiquent à l’auditeur quel objet, combien d’objets ou à qui il appartient.

Les déterminants courants incluent :

  • Articles : a, an, the
  • Démonstratifs : this, that, these, those
  • Possessifs : my, your, his, her, its, our, their
  • Quantificateurs : some, any, many, much, few, little, several, enough
  • Nombres : one, two, first, second

Ils viennent toujours avant tout adjectif qui décrit le nom.

« A big red car » — pas « big red a car ».

1. Articles : les déterminants les plus compliqués

L’anglais possède deux types d’articles, et ils créent une confusion sans fin.

Articles indéfinis : 'A' et 'An'

Utilisez a devant un son consonantique et an devant un son vocalique.

Exemple Raison
a university « university » commence par le son /j/ (consonne)
an hour « hour » commence par un h muet (son vocal)
a European « European » débute par /j/

Je me souviens qu’un étudiant a écrit « an university » dans son essai. Une petite erreur, mais elle crie immédiatement « non‑natif ».

Article défini : 'The'

Utilisez the quand vous et votre interlocuteur savez exactement de quel objet il s’agit.

  • « Please close the door. » (Nous savons tous les deux quelle porte.)
  • « I saw a cat. The cat was black. » (La première mention utilise 'a'; la seconde, 'the'.)

Erreur fréquente : les apprenants oublient souvent le 'the' devant des choses uniques.

« I went to the moon » — correct. « I went to moon » — incorrect.

2. Démonstratifs : This, That, These, Those

Règle simple :

  • This/These = proche du locuteur
  • That/Those = loin du locuteur
Singulier Pluriel
This book (ici) These books (ici)
That book (là-bas) Those books (là-bas)

Je dis à mes élèves : imaginez pointer. Si vous pouvez toucher, dites « this ». Si vous devez pointer de l’autre côté de la pièce, dites « that ».

3. Quantificateurs : combien et combien de

C’est là que beaucoup d’apprenants trébuchent. La clé est de savoir si votre nom est dénombrable ou indénombrable.

Dénombrable
many, few, a few, several, a number of
Indénombrable
much, little, a little, a bit of, a great deal of
Les deux
some, any, no, enough, plenty of, a lot of

Attention au piège « few vs a few » :

  • « I have few friends » — sonne négatif, comme si vous étiez seul.
  • « I have a few friends » — positif, signifiant que vous avez quelques-uns.

Ce petit « a » change tout le ton.

4. Erreurs courantes à éviter

Erreur #1 : double déterminants
❌ « My that book is old. »
✅ « That book of mine is old. » (Vous ne pouvez pas empiler deux déterminants devant le même nom.)

Erreur #2 : articles manquants avec des noms dénombrables singuliers
❌ « I need pen. »
✅ « I need a pen. » ou « I need the pen. » (Les noms dénombrables singuliers ont presque toujours besoin d’un déterminant.)

Erreur #3 : confusion entre 'each' et 'every'
« Each student » met l’accent sur les individus. « Every student » souligne le groupe. Les deux sont corrects, mais la nuance compte dans un écrit formel.

Comment pratiquer efficacement les déterminants

Arrêtez de mémoriser des règles isolées. Au lieu de cela :

  1. Lisez de courts textes en anglais et encerclez chaque déterminant que vous trouvez.
  2. Écrivez des phrases utilisant chaque type délibérément.
  3. Faites un test de niveau pour voir où vous en êtes.

Prêt à tester vos compétences en déterminants ? Visitez English Measure et faites notre test gratuit de niveau d’anglais. En seulement 15 minutes, vous obtiendrez votre score CECR dans la lecture, l’écoute, l’écriture et la parole — plus un retour personnalisé sur les domaines comme les déterminants qui nécessitent du travail. Pas besoin de s’inscrire.


📝 Section pratique liée

Pratique d’écriture : Découvrez notre section de pratique d’écriture gratuite, alimentée par l’IA, pour améliorer votre écriture et votre grammaire en anglais !

👉 Cliquez ici pour commencer votre pratique d’écriture gratuite maintenant !

🚀 Boost Your Skills

Ready to Take Your English Further?

Don't just read! Actively practice and improve your speaking, listening, reading, and writing skills with our interactive modules.

© 2026 English Measure. Tous droits réservés.