Domina el uso de “each” y “every” en inglés: reglas claras y ejemplos

La diferencia entre “each” y “every” es uno de esos pequeños puntos gramaticales que incluso los estudiantes avanzados a veces se equivocan. Ambas palabras hablan de grupos de cosas, pero no son iguales. Y si usas la incorrecta, los hablantes nativos lo notarán.

Aquí tienes la verdad sencilla: “Every” ve el grupo. “Each” ve al individuo.

Esa frase es la clave para acertar el 90 % de las veces. Déjame mostrarte cómo funciona.

La Regla Básica en Lenguaje Claro

Considera este par de oraciones:

• Every student passed the exam.
• Each student received a certificate.

La primera oración nos habla del grupo completo. Nadie falló. La segunda se centra en la acción individual: cada persona, una por una, recibió su propio certificado.

Así que “every” es para declaraciones generales sobre un grupo entero. “Each” sirve para destacar a los individuos dentro de ese grupo, uno a la vez.

Una Comparación Visual Rápida

Cuándo Elegir “Every”

Usa “every” cuando quieres decir “todos ellos, considerados juntos”. Funciona mejor con tres o más elementos (no puedes decir “every finger” si alguien solo tiene dos dedos—puedes decir “both fingers”).

Patrones comunes con “every”:

• Con expresiones de tiempo: "I go to the gym every day." "We visit my parents every Christmas."
• Con verdades generales: "Every child needs love." "Not every bird can fly."
• Antes de sustantivos contables singulares: "Every house on this street has a garden."

Importante: “Every” siempre es singular. Así que dices "Every student is here" — no “are here”.

Cuándo Elegir “Each”

Usa “each” cuando hablas de los miembros de un grupo por separado, uno a la vez. Se puede usar con dos o más cosas.

Patrones comunes con “each”:

• Con números pequeños y definidos: "I have two sisters. Each lives in a different city."
• Con “of” + pronombre/plural noun: "Each of the students has a different opinion." (¡Nota! ¡El verbo sigue siendo singular!)
• Antes de un sustantivo singular cuando la acción individual importa: "Each ticket costs $20."

Aquí tienes una prueba práctica. Lee estas dos oraciones:

• "He checked every window before leaving."
• "He checked each window before leaving."

Ambas funcionan. Pero la primera significa que revisó todas las ventanas como parte de su rutina. La segunda sugiere que fue a cada ventana individualmente, una tras otra. El matiz es pequeño pero real.

Casos Especiales y Errores Comunes

1. “Each” Puede Seguir a un Sujeto Plural

Este patrón especial confunde a muchos aprendices. Mira esto:

• "They each have their own room." ✅
• "Each of them has their own room." ✅

Cuando “each” viene después de un sujeto plural, el verbo permanece plural. Cuando “each” va antes, el verbo es singular. Sí, es inconsistente. Sí, los hablantes nativos usan ambos.

2. “Every” No Se Usa con “Of”

Esta es una regla estricta:

• "Each of the players is ready." ✅
• "Every of the players is ready." ❌

Esto suena incorrecto e innatural. Si necesitas ese énfasis, usa “every single one of”.

3. Solo “Each” Funciona para Dos Cosas

No puedes usar “every” para un grupo de dos:

• "I have two eyes. Each eye sees differently." ✅
• "I have two eyes. Every eye sees differently." ❌

4. “Almost Every” Está Bien, “Almost Each” No

• "Almost every house has WiFi." ✅
• "Almost each house has WiFi." ❌

“Each” es demasiado específico e individual para que “almost” tenga sentido. “Almost every” funciona porque describe al grupo de manera aproximada.

Tabla Rápida de Referencia

Caso de Uso	Every	Each
Dos cosas	❌	✅
Tres+ cosas	✅	✅
Declaraciones generales sobre el grupo	✅	❌
Acciones individuales	❌	✅
Con “of”	❌	✅
Expresiones de tiempo (every day)	✅	❌
Después de un sujeto plural	❌	✅ (They each have)

Pruébalo Tú Mismo

Aquí tienes una mini prueba. Rellena el espacio con “each” o “every”:

1. I brush my teeth ______ morning.
2. The teacher gave ______ student a different worksheet.
3. ______ of the candidates was interviewed separately.
4. ______ person in the room stood up when the music started.

Respuestas al final—pero inténtalo primero.

---

Respuestas: 1. every (expresión de tiempo) | 2. each (artículo individual dado a cada persona) | 3. each (seguido de “of”) | 4. every (declaración general sobre el grupo)

Cuanto más notes esta diferencia en conversaciones reales y lecturas, más natural se volverá. Escucha por ella. Presta atención a si el hablante piensa en todo el grupo o en los individuos dentro de él.

¿Listo para Probar tu Nivel de Inglés?

Entender las reglas gramaticales es una cosa. Usarlas correctamente en tiempo real es otra. En English Measure, puedes hacer un test gratuito en línea que evalúa tus habilidades de Lectura, Escucha, Escritura y Habla. Conoce tu nivel actual y descubre exactamente qué enfocarte a continuación.

¡Haz tu prueba gratuita de nivel de inglés ahora →

---

📝 Sección de Práctica Relacionada

Práctica de Escritura: ¡Explora nuestra sección de práctica de escritura impulsada por IA para mejorar tu gramática y redacción en inglés!

👉 ¡Haz clic aquí para comenzar tu práctica de escritura gratuita ahora!