كيف تُحسّن كتابتك بالإنجليزية باستخدام البنية المتوازية؟

أنت تعرف تلك اللحظة التي تقرأ فيها جملة وتشعر أن شيئًا ما غير صحيح — لكن لا تستطيع تحديده؟

من المحتمل أن الكاتب قد خرق الهيكل المتوازي. إنها واحدة من القواعد النحوية التي تُحدث فرقًا كبيرًا في وضوح وانسيابية كتابتك. والخبر السار؟ إنه سهل جدًا الإصلاح بمجرد معرفة ما تبحث عنه.

ما هو الهيكل المتوازي؟

ببساطة، يعني الهيكل المتوازي (أو التوازي في القواعد) استخدام نفس الصيغة النحوية لعناصر قائمة أو سلسلة أو مقارنة. عندما تحافظ على توازن العناصر، يتعامل دماغ القارئ مع رسالتك بسرعة أكبر. أما إذا لم تفعل ذلك، فتصبح الجمل غير متناسقة ومربكة.

قارن بين هذين النسختين:

❌ She likes hiking, to swim, and going for bike rides.
✅ She likes hiking, swimming, and going for bike rides.

النسخة الثانية تتدفق بطبيعة الحال لأن جميع الأنشطة الثلاثة تستخدم نفس صيغة -ing. هذا هو التوازي في العمل.

أين يهم الهيكل المتوازي أكثر

التوازي ليس فقط عن القوائم — بل يظهر في عدة أنماط شائعة. إليك تلك التي تسبب أكبر مشاكل للمتعلمين.

1. القوائم والسلاسل

في أي وقت تكتب سلسلة من العناصر (أسماء، أفعال، صفات، عبارات)، احتفظ بها بنفس الصيغة.

غير متوازي: The teacher told us to read the chapter, write an essay, and that we should study for the quiz.
متوازي: …to read the chapter, to write an essay, and to study for the quiz.
(أو: …reading the chapter, writing an essay, and studying for the quiz.)

2. الأزواج مع الروابط

كلمات مثل and، but، و or تربط عناصر متساوية. إذا كتبت “I enjoy cooking and to eat”، فأنت تخلط صيغة -ing مع المصدر. أصلح ذلك بالمطابقة:

I enjoy cooking and eating.
I like to cook and to eat.

3. المقارنات

عندما تقارن شيئين، يجب أن ينعكس الهيكل نفسه.

❌ Swimming is more fun than to run.
✅ Swimming is more fun than running.

4. الروابط التبادلية

أزواج مثل either…or، neither…nor، not only…but also تتطلب هياكل متساوية.

❌ He is not only talented but also has a great work ethic.
✅ He is not only talented but also hardworking.

لاحظ الفرق؟ الأولى تخلط صفة (talented) مع عبارة فعلية (has a great work ethic). الثانية تحافظ على كلاهما كصفات.

طريقة سريعة لفحص كتابتك

قبل أن تنشر بريدًا إلكترونيًا، منشورًا على المدونة، أو مهمة مدرسية، ابحث عن أي قائمة أو زوج. اسأل نفسك: “هل جميع العناصر في نفس الصيغة النحوية؟” إذا كان أحدها اسمًا، اجعل الباقي أسماءً. إذا كان أحدهم فعلًا بصيغة الأساس، قم بالمطابقة.

إذا كنت غير متأكد، جرب قراءة الجملة بصوت عالٍ. غالبًا ما يلتقط أذنك الاهتزاز قبل أن يدركه عينك.

الأخطاء الشائعة (وكيف تجنبها)

• خلط المصادر والأفعال المستمرة – استخدم جميع to + فعل أو جميع فعل-ing.
• تغيير أزمنة الفعل في منتصف قائمة – احتفظ بالأزمان متسقة.
• نسيان تكرار حروف الجر أو المقالات – أحيانًا تحتاج إلى تكرار الكلمة للحفاظ على وضوح الهيكل.
  مثال: He was interested in the history, the culture, and the food. (ليس “the history, culture, and food” إذا كان كل منها يحتاج إلى “the”).

النقطة الأخيرة منطقة رمادية. في الكتابة غير الرسمية، يمكن حذف “the” الثاني دون مشكلة. لكن في العمل الرسمي أو الأكاديمي، يضيف التكرار وضوحًا.

لماذا هذا مهم لكتابتك الإنجليزية

يساعدك الهيكل المتوازي على أن تبدو أكثر طبيعية وأكثر اقتدارًا. يتعامل المتحدثون الأصليون معه دون تفكير — وعندما يستخدم المتعلمونه بشكل صحيح، يشعر كتابته فورًا بأنها متقدمة.

فكر في الأمر كأنك تُسقِط إطار صورة. إنه تعديل صغير، لكن الغرفة بأكملها تبدو أفضل.

---

الآن أنت تعرف القاعدة. لكن المعرفة والقيام مختلفان. أفضل طريقة لإتقان التوازي هي الممارسة مع جمل حقيقية.

في English Measure، يمكنك اختبار مهارات الكتابة — وكذلك القراءة والاستماع والتحدث أيضًا — مجانًا. اكتشف مكانك واحصل على تعليقات فورية.

👉 Take the free English level test