أمسكني لحظةٍ من مباراة نهائي دوري الأبطال مع صديق إيطالي، كان يتقن الإنجليزية قليلاً، لكن عندما سجل المهاجم ثلاث أهداف وقف يصرخ “هات-تريك!” تلك اللحظة بقيت في ذاكرتي. لا تحتاج إلى قواعد مثالية لتواصلك حول الرياضة – ما يلزم هو الكلمات الصحيحة.
سواء كنت تتبع كرة القدم أو كرة السلة، فإن المفردات هي مفتاح المحادثات والميمز وحتى النقاشات. دعني أوجهك عبر المصطلحات الأساسية لكلا اللعبتين، مع بعض المفاهيم المشتركة التي تظهر في كل مكان.
كرة القدم (السوكير) – لغة العالم
إذا كنت من محبي الكرة، فأنت بالفعل على دراية بالأساسيات: هدف، ركلة، تمرير. لكن إليك المصطلحات التي تُظهر أنك تعرف اللعبة حقاً.
- هات‑تريك – ثلاث أهداف يحققها لاعب واحد في مباراة واحدة.
- شيت نظيف – عندما تنتهي المباراة دون أن يُسجل الخصم هدفًا.
- هدف ذاتي – عندما يسجل اللاعب بطريق الخطأ ضد فريقه.
- الوقت الإضافي – الفترة التي تُلعب عند انتهاء الوقت القانوني بالتعادل. (ليس ما يُسمى “overtime” في الرياضات الأخرى.)
- التسلل – قاعدة معقدة: يكون اللاعب مهاجمًا متسللاً إذا كان أقرب إلى مرمى الخصم من المدافع الثاني الأخير عندما يُمرّر الكرة إليه.
مثال: “سجل هات‑تريك في الفوز 4-1، وحافظ الحارس على شيت نظيف.”
كرة السلة – سرعة عالية ومفردات أكثر
كرة السلة تتحرك بسرعة، وكذلك اللغة العامية. إذا كنت تشاهد مباراة NBA مع أصدقاء يتحدثون الإنجليزية، فستساعدك هذه المصطلحات.
- دنك – رمية قوية تُسجّل عبر القاعدة.
- مساعدة (Assist) – تمرير يؤدي مباشرة إلى تسجيل هدف.
- فاست بريك – عندما يسرع الفريق الكرة عبر الملعب ليُسجل قبل أن يُنظم الدفاع.
- ثلاثي النقاط – ركلة تُسجَّل من خارج خط الثلاث نقاط (تستحق ثلاث نقاط).
- الوقت الإضافي – الفترة التي تُلعب عند تعادل المباراة بعد الأربعة أرباع. (في كرة القدم يُسمى extra time.)
مثال: “ليبرون اندفع عبر الممر، لكنه بدلًا من الدنك قام بتمرير لمساعدة على تسجيل ثلاثي.”
كيف تشترك الرياضات المختلفة في أفكار مماثلة
على الرغم من اختلاف كرة القدم وكرة السلة، إلا أنهما يستخدمان بعض الأفكار الأساسية نفسها. إليك مقارنة سريعة لتساعدك على ملاحظة الأنماط.
مصطلح كرة القدم
- هدف
- تمرير
- استبدال (Substitution)
- وقت إضافي
- بطاقة صفراء/حمراء
مصطلح كرة السلة
- سلة / تسجيل (Basket / Score)
- مساعدة (Assist)
- استبدال (نفس المصطلح)
- وقت إضافي (Overtime)
- خطأ / خطأ تقني
لاحظ كيف أن استبدال هو نفس الكلمة في كلا الرياضتين – لكن extra time و overtime لا يمكن تبادلهما. استخدمهما بحذر!
اختبار سريع لتقييم نفسك
طابق كل كلمة مع رياضتها (F = كرة القدم، B = كرة السلة، G = مفردات عامة):
- شيت نظيف
- ثلاثي النقاط
- هات‑تريك
- فاست بريك
- وقت إضافي
الإجابات: 1-F, 2-B, 3-F, 4-B, 5-B (الوقت الإضافي ينتمي إلى كرة السلة وكرة القدم الأمريكية؛ في كرة القدم تقول extra time).
إذا أجبت عليهم بشكل صحيح، فأنت تتحدث كمتابع. إذا لم تفعل ذلك، لا تقلق – كلما شاهدت وسمعت أكثر، أصبح الأمر طبيعيًا.
هل أنت مستعد لتجربة مستوى إنجليزيك؟
المفردات هي جزء واحد فقط من اللغز. في English Measure يمكنك اختبار القراءة، الاستماع، الكتابة والتحدث مجانًا. تعرف على وضعك ثم حسِّن منه.
📝 قسم الممارسة ذات الصلة
ممارسة المفردات: وسِّع مفرداتك مع قوائم كلمات تفاعلية وتمارين مصممة لمستوى تعلمك!
Ready to Take Your English Further?
Don't just read! Actively practice and improve your speaking, listening, reading, and writing skills with our interactive modules.